Page 13 - Pafana

I. NOŻE TOKARSKIE SKŁADANE TOOLHOLDERS РЕЗЦЫ ТОКАРНЫЕ СБОРНЫЕ

spis treści contents содержание
INDEKS ASORTYMENTOWY / ASSORTMENT INDEX / АССОРТИМЕНТНЫЙ ИНДЕКС. 12
I.
SYSTEM OZNACZEŃ WG ISO / ISO - Designation system for toolholders / Система обозначеня по ИСО. 13-14

INDEKS ZASTOSOWAŃ / INDEX OF USES / ИНДЕКС ПРИМЕНЕНИЙ. 15-19

1. SYSTEM S. 21

A. Noże do toczenia zewnętrznego / Toolholders for external turning / Резцы для внешнего точения. 22-24

B. Noże do toczenia wewnętrznego / Toolholders for internal turning / Резцы для внутренного точения. 25-32

C. Wkładki nożowe / Boring cartridges / Ножевое патроны. 33
D. Noże tokarskie składane do automatów tokarskich. / Toolholders for automatic lathes. 34
Резцы токарные сборные для токарных автоматов.
2. SYSTEM P. 35

A. Noże do toczenia zewnętrznego / Toolholders for external turning / Резцы для внешнего точения. 36-39

B. Noże do toczenia wewnętrznego / Toolholders for internal turning / Резцы для внутренного точения. 39

3. SYSTEM P-K. 40

A. Noże do toczenia zewnętrznego / Toolholders for external turning / Резцы для внешнего точения. 41-42

B. Noże do toczenia wewnętrznego / Toolholders for internal turning / Резцы для внутренного точения. 42-43
C. Wkładki nożowe / Boring cartridges / Ножевое патроны. 43

4. SYSTEM M - wymiar metryczny / metric dimension / измерение метрическое. 44

A. Noże tokarskie składane / Toolholders / Резцы токарные сборные. 46-50

5. SYSTEM M - wymiar calowy / inch dimension / измерение дюймовое. 51
A. Noże tokarskie składane / Toolholders / Резцы токарные сборные. 52-64

6. SYSTEM C. 65

A. Noże do toczenia zewnętrznego / Toolholders for turning / Резцы для внешнего точения. 66-67

B. Noże do toczenia wewnętrznego / Toolholders for boring / Резцы для внутренного точения. 68

C. Wkładki nożowe / Boring cartridges / Ножевое патроны. 69

D. Index łamaczy do noży składanych - System C. / Index of chipbreakers for toolholders - System C.

Указателъ стружколомов резцов токарных сборных - System C. 70

E. Noże tokarskie składane do ceramicznych płytek wieloostrzowych / Toolholders for ceramic inserts 71-72

Резцы токарные сборные для керамических многогранных пластинок.

7. NOŻE DO PRZECINANIA , WCINANIA, ROWKOWANIA / Toolholders for parting, undercutting, grooving
Резцы для разрезаня, врезания, обработки канавок . 73-77

8. NOŻE DO ROWKOWANIA / Toolholders for grooving / Резцы для обработки канавок . 78-84

9. NOŻE TOKARSKIE SKŁADANE DO GWINTU / Toolholders for threading 85-86

Резцы токарные сборные для резбы.

10. Modułowy system noży tokarskich wytaczaków ze złączem z wymiennymi głowicami roboczymi 87-89
w systemach: S, M, P-K. SMART HEAD SYSTEM.

Modular system of boring tools with connector with replaceable heads in systems: S, M, P-K.
Модульная система токарных расточных резцов с стыком со сменными рабочими головками
система: S, M, P-K.
11. Narzędzia SMARTCUT PAFANA. 90-101

PAFANA SMARTCUT Tools.
Инструменты SMARTCUT PAFANA.
12. ZESTAWY NARZĘDZI TOKARSKICH (DLA MAJSTERKOWICZÓW) 102

Tools and toolholders sets “DIY” ( do it yourself )
Комплекты токарных инструментов (для мастерения).
13. INFORMACJE TECHNICZNE / Technical informations / Технические информаци. 103-119

®
11