Page 2 - Bessey

Parametry techniczne Wskazówki ostrzegawcze i dotyczące użytkowania
produktów firmy BESSEY Informacje ogólne:

Poszczególne parametry techniczne produktów firmy BESSEY ■ Narzędzie należy stosować ręczne tylko zgodnie z jego przeznaczeniem! Stosować się do
dołączonych instrukcji użytkowania!
można odczytać na postawie symboli zamieszczonych przy produktach. ■ Nigdy nie modyfikować i nie ingerować w narzędzia! Narzędzia mogą być stosowane
Ich wyjaśnienie prezentujemy poniżej. tylko w stanie oryginalnym. W razie konieczności wyłącznie oryginalne części zaleca się
używać zamienne. Wyjątek: fachowe ostrzenie narzędzi do cięcia!
■ Nigdy nie wykonywać prac przy użyciu uszkodzonego narzędzia! Uszkodzone narzędzia
należy niezwłocznie wymienić!
■ Rękojeści nie mogą być zanieczyszczone olejem i smarem!
■ Prace pod napięciem mogą być wykonywane jedynie przez wykwalifikowany personel przy
Informacje ogólne użyciu odpowiednich narzędzi izolowanych!
■ Stosować okulary ochronne podczas wszystkich prac, przy których mogą powstawać
wióry lub mogą odpadać elementy.
Numer Waga Opakowanie ■ W zależności od wykonywanych czynności należy stosować rękawice robocze lub
montażowe zapewniające ochronę rąk.
katalogowy
■ Zapewnić stabilną pozycję poprzez dobór stabilnej powierzchni ustawienia! Stosować
obuwie ochronne!
■ Przestrzegać wskazówek dotyczących pielęgnacji. Tylko regularna konserwacja narzędzi
V1 – V3 = Grupa rabatowa dla techniki mocowania zapewnia ich prawidłowe działanie. Wskazówki dotyczące pielęgnacji znaleźć można na
V4 – V6 = Grupa rabatowa dla techniki cięcia stronie www.bessey.de!
■ Ponadto obowiązują właściwe przepisy bezpieczeństwa różnych instytucji, np. przepisy
Prosimy o dokonywanie zamówień w całych opakowaniach. zrzeszeń branżowych, wytyczne pracodawcy oraz przepisy krajowe.
Dział rozwoju BESSEY zachowuje prawo do zmian technicznych.
Nie ponosimy odpowiedzialności za błędy i pomyłki w druku. Narzędzia do mocowanie:
W przypadku niestosowania się do naszych wskazówek ostrzegawczych i dotyczących ■ Narzędzia do mocowania nie nadają się do podnoszenia, przeciągania lub
użytkowania nie przysługują wobec naszej firmy żadne roszczenia z tytułu umowy lub transportowania. Dozwolone jest tylko mocowanie ręczne bez dodatkowych środków
czynu niedozwolonego, a w szczególności żadne roszczenia z tytułu odpowiedzialności pomocniczych.
producenta za produkt w przypadku powstania szkód osobowych i rzeczowych. ■ Nieprawidłowe użycie może spowodować szkody osobowe lub rzeczowe.
■ Nigdy nie modyfikować i nie ingerować w narzędzia do mocowania, stosować tylko w
stanie oryginalnym. W razie konieczności zaleca się stosować wyłącznie oryginalne części
zamienne.
Narzędzia do cięcia:
■ Nożyce dźwigniowe do blach mogą być stosowane tylko do przecinania cienkich blach
Technika mocowania z miękkich metali i stali. Nie są odpowiednie do przecinania okrągłych i kwadratowych
elementów metalowych takich jak np. drut.
■ Narzędzia do cięcia mogą być obsługiwane tylko ręcznie bez użycia dodatkowych środków
pomocniczych.
Drewno Stal Tworzywo Materiały delikatne ■ Podczas pracy stosować okulary ochronne i rękawice robocze. Odcięte elementy mogą
sztuczne zranić osobę wykonującą pracę oraz osoby znajdujące się w otoczeniu.
a ■ Nieprawidłowe użycie może spowodować szkody osobowe lub rzeczowe.
■ Przed przystąpieniem do prac przy urządzeniach elektrycznych odłączyć je od zasilania – w
Zakres roboczy Wysięg Szyna b x przeciwnym wypadku może dojść do porażenia prądem elektrycznym.
■ Cięcie nożycami i nożami wykonywać w kierunku od ciała na zewnątrz.
■ Narzędzia do cięcia przechowywać zawsze z zamkniętymi ostrzwami w dobrze widocznym
miejscu. Rękojeść musi być skierowana w stronę osoby chwytającej narzędzie!
Średnica Kąt Otwory Siła mocowania ■ Narzędzia do cięcia przechowywać oddzielnie! Chroni to ostrza i zabezpiecza przez
zranieniem!
■ Narzędzia do cięcia należy regularnie ostrzyć! Tępe narzędzia zwiększają ryzyko zranienia i
wymagają użycia większej siły w celu uzyskania takiego samego rezultatu cięcia.
Szerokość szczęk Wysokość Długość Maks. prąd Średnica
szczęk szczęk otworów dla śrub Szczypce:
mocujących ■ Podczas pracy stosować okulary ochronne i rękawice robocze. Odcięte elementy mogą
zranić osobę wykonującą pracę oraz osoby znajdujące się w otoczeniu
■ Przed przystąpieniem do prac przy urządzeniach elektrycznych odłączyć je od zasilania – w
przeciwnym wypadku może dojść do porażenia prądem elektrycznym
Technika cięcia ■ Nigdy nie używać szczypiec jako młotka!
■ Kontrolować szczęki pod kątem zużycia! Zużyte szczęki powodują ześlizgiwanie się
Długość całkowita Do długich cięć prostych oraz cięć narzędzia i prowadzą do wypadków.
kształtowych w prawo ■ Szczypce zaciskowe spawalnicze są przeznaczony tylko do krótkotrwałego mocowania
przedmiotów!
Długość ostrza Do długich cięć prostych oraz cięć
kształtowych w lewo Ogólne informacje o produktach:
Grubość blachy Do krótkich cięć prostych oraz cięć 1. BESSEY zastrzega sobie prawo do zmiany specyfikacji technicznych w dowolnym czasie.
(600 N/mm²) kształtowych o małym promieniu w prawo W zależności od regionu niektóre specyfikacje produktów mogą różnić się z uwagi na
konieczność dostosowania do wymagań rynku międzynarodowego.
Szacowany czas Do krótkich cięć prostych oraz cięć
użytkowania kształtowych o małym promieniu w lewo 2. Wszystkie zdjęcia wykonane przez BESSEY, które przedstawiają użycie narzędzi BESSEY, mają
na celu wyłącznie pokazanie odpowiedniego sposobu zastosowania narzędzia. W celu
HSS-TIN Do krótkich cięć prostych oraz cięć kształtowych lepszej demonstracji produktów podczas wykonywania zdjęć zrezygnowano częściowo z
o dużym promieniu w prawo lub lewo odzieży ochronnej, np. ze stosowania rękawic. Nie zwalnia to klienta z obowiązku stoso-
wania odpowiedniej odzieży ochronnej podczas pracy z użyciem narzędzi do mocowania
HSS Do długich cięć prostych i cięcia BESSEY.
3. Klient ponosi wyłączną odpowiedzialność za zawierzenie informacjom lub użycie
informacji o produkcie oraz za użycie lub zastosowanie produktu. BESSEY
Stal specjalna Do krótkich cięć prostych oraz odrzuca wyraźnie we wszystkich przypadkach odpowiedzialność za szkody bezpośrednie,
wykrawania pośrednie, przypadkowe lub powstałe w następstwie. Dodatkowo wszystkie roszczenia
o odszkodowanie, rekompensatę strat oraz pozostałe roszczenia z powództwa są
Stal stopowa Do cięć po okręgu ograniczone do wysokości ceny zakupu danego produktu.

Stal narzędziowa

L = wersja lewa (por. strona 136)
SB = W opakowaniu z zawieszką
Za dodatkową opłatą nożyce uniwersalne do blachy są dostępne także ze sprężyną.