Page 421 - Pafana

X. INDEKS ASORTYMENTOWY / ASSORTMENT INDEX / АССОРТИМЕНТНЫЙ ИНДЕКСXI. KONTAKTY OSOBOWE / PERSONAL CONTACTS / ПЕРСОНАЛЬНЫЕ КОНТАКТЫ.

DZIAŁY OBSŁUGI KLIENTA PAFANA S.A. - JESTEŚMY DO WASZEJ DYSPOZYCJI.
CUSTOMER SERVICE DEPARTMENTS OF PAFANA SA - WE ARE AT YOUR DISPOSAL.
ОТДЕЛЫ ОБСЛУЖИВАНИЯ КЛИЕНТА PAFANA A.O. - МЫ К ВАШЕМУ РАСПОРЯЖЕНИЮ.

Dyrektor ds. Handlu i Marketingu. Kierownik Działu Marketingu Kierownik Działu Doradztwa Doradca Techniczno-handlowy,
Director of Trade and Marketing. i Eksportu. Techniczno - Handlowego. Region Polska Północna.
Директор по Торговле Manager of Marketing Manager of Technical - Trade Technical-Trade Adviser,
и Маркетингу. И.О. and Export Department. Advising Department. North Poland Region.
Bartosz Szaradowski Начальник Отдела Руководитель Консультационного Технико-Коммерческий Консультант,
Tel.: +48 695 240 059 Маркетинга и Экспорта. Технико – Коммерческого Отдела. Регион Северная Польша.
e-mail: marketing2@pafana.pl Zdzisław Pawlak Krzysztof Bryl Henryk Biegański
Tel.: +48 506 293 326 Tel.: +48 695 240 062 Tel.: +48 695 240 069
e-mail: marketing1@pafana.pl e-mail: k.bryl@pafana.pl e-mail: henryk.bieganski@pafana.pl
DORADCY TECHNICZNO-HANDLOWI / TECHNICAL-TRADE ADVISERS / ТЕХНИКО-КОММЕРЧЕСКИЕ КОНСУЛЬТАНТЫ.

Doradca Techniczno-handlowy, Doradca Techniczno-handlowy, Z-ca Kierownika Działu Sprzedaży Doradca Techniczno-handlowy,
Region Polska Południowo Region Polska Południowo Krajowej. Doradca Techniczno Dział Marketingu i Eksportu.
-zachodnia, a także województwo -wschodnia, a także województwo -handlowy, Region Polska Centralna. Technical-Trade Adviser, Marketing
wielkopolskie i lubuskie. mazowieckie. Deputy Manager of Domestic Sales and Export Department.
Technical-Trade Adviser, South-West Technical-Trade Adviser, South-East Department. Technical-Trade Adviser, Технико-Коммерческий Консультант,
Poland Region, and also Wielkopolskie Poland Region, and also Mazowieckie Central Poland Region. Отдел Маркетинга и Экспорта.
and Lubuskie Voivodeships. Voivodeship. Заместитель Начальника Отдела Robert Antonowicz
Технико-Коммерческий Консультант, Технико-Коммерческий Консультант, продаж на внутреннем рынке. Tel.: +48 695 240 563
Регион Юго-западная Польша, Регион Юго-восточная Польша, Технико-коммерческий консультант, e-mail: marketing@pafana.pl
а также великопольское а также мазовецкое воеводство. Регион Центральная Польша.
и любуское воеводство. Mariusz Wójciak Dariusz Spychalski
Rafał Izaszek Tel.: +48 695 240 072 Tel.: +48 695 240 065
Tel.: +48 695 240 066 e-mail: m.wojciak@pafana.pl e-mail: d.spychalski@pafana.pl
e-mail: r.izaszek@pafana.pl
DZIAŁ SPRZEDAŻY KRAJOWEJ / DOMESTIC SALES DEPARTMENT
USŁUGI PRODUKCYJNE / PRODUCTION SERVICES / ПРОИЗВОДСТВО
ОТДЕЛ ПРОДАЖ НА ВНУТРЕННЕМ РЫНКЕ.

Kierownik Działu Sprzedaży Krajowej. Technolog ds. usług produkcyjnych. Dział Sprzedaży Krajowej. Dział Sprzedaży Krajowej.
Manager of Domestic Sales Department. Konstruktor technolog. Specjalista ds. Marketingu. Specjalista ds. Sprzedaży.
Начальник Отдела Продаж Technologist for Production Services. Domestic Sales Department. Domestic Sales Department.
на внутреннем рынке. Constructor-Technologist. Marketing Specialist. Sales Specialist.
Bogdan Peć Технолог производства. Отдел продаж на внутреннем Отдел продаж на внутреннем
Tel.: +48 695 240 064 Конструктор технолог. рынке. рынке.
e-mail: b.pec@pafana.pl Władysław Mietlowski Специалист по маркетингу. Специалист по продажам.
Tel.: +48 695 735 116 Tomasz Janczyk Agniesza Maczugowska
e-mail: uslugi@pafana.pl Tel.: +48 695 240 787 Tel.: +48 695 735 118
e-mail: handlowy@pafana.pl e-mail: handlowy@pafana.pl
® ®
419
411